1日目-4:船内新聞は、3種類 - SSヴァーゴ 海南島・ハロン湾クルーズ(7)

2008年8月10日(日)[続き]：船内新聞は、3種類

　SuperStar Virgoの船内新聞「スター・ナビゲーター」は、今回のクルーズでは、3種類(英語版、中国語版、日本語版)が発行されていました。

　キャビンには、日本語版のみ配られていましたが、他の言語版についてもロビーで配布されているので、全部もらってきました。
　初日の船内新聞(各言語版)の表紙です。

  
日本語版、英語版(2色刷)、中国語版(2色刷)

　いずれも、A4・4ページ構成で、項目・内容は、全部ほぼ同じです。外国客船では、日本語版だと一部内容が省略されているケースがありますが、そんなことはありませんでした。
　[9/2追記]いや、よくよく見てみたら、英語版には書いてあっても、日本語版では省略されていたところがありました。例えば、初日の分では、ショー(シンクロナイズドスイミング パフォーマンス)の説明とか。

　初日の船内新聞(日本語版)の全ページです。

　
P.1 レストランガイド、P.2 エンターテイメントガイド(予定表)

　
P.3 エンターテイメントハイライト、P.4 その他のサービス案内

　明日は、キャビンの案内と、ガラディナー予約までの様子を紹介していきます・・・続く(CLICK!)